Jeudi 19 juin 2008
Je mets cette petite histoire courte et rapide ici car la legende n'est pas si longue.
Wanda, fille legendaire du non moins legendaire roi Krak, possede son tertre a Cracovie dans les alentours de Nowa Huta, la cite socialiste idealiste. Mais qui est donc cette fameuse demoiselle  ? Elle est tout simplement la Jeanne d'Arc de Pologne... qui decida de se suicider en se jetant dans la Vistule plutot que de se marier a un prince.... Allemand et eviter la soumission de son pays a l'empire ennemi. C'est court, le meesage est clair et simple et tous les habitants de Cracovie et meme de Pologne connaissent la legende.
Je vous laisse en conclure l'ambiance qui peut regner lors d'un match de foot Pologne - Allemagne. Oui, un peu la meme que lors d'un match France - Angleterre.
Par gano - Publié dans : histoires et legendes - Communauté : Nos contes préférés
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mercredi 18 juin 2008
Enfin... plutot nouveautes sur le blog. Je viens de creer une categorie Cracovie pratqieu pour vous aider dans votre sejour a Cracovie. Comment se deplacer simplement ? Ou trouver des cours de polonais efficaces ? Aller chez le medecin ? Telephoner et communiquer ? et bien d'autres choses d'ailleurs. J'attends vos idees. Que voudriez-vous trouver sur ce site ?
Bonne balade a Cracovie !
Par gano - Publié dans : vie a Cracovie - Communauté : voyages aux 4 coins du monde
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 17 juin 2008
Et bien finalement ils ont un peu perdu... Beaucoup de supporter tristes. Etonnant cet espoir collectif mis dans une equipe qui, sur le papier, avait bien peu de chances de parvenir plus loin que la ou ils sont arrives. Et les supporters le savaient, mais voulaient y croire sans doute. Allez... reverence les bialo czerwony... sans rancune.
Par gano - Publié dans : reflexions - Communauté : Pologne Polska
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Vendredi 6 juin 2008
Alors voila, petit a petit je vous fais quelques itineraires de promenade dans la ville de Cracovie. A decouvrir sur des cartes google, avec commentaires si vous cliquez sur les points remarquables notes. Deja dans las bacs :




Nowa Huta - l'ancien quartier "communiste"









Podgorze - l'ancien ghetto juif











Kleparz - le quartier des marches
Par gano - Publié dans : se promener a Cracovie - Communauté : Ca et là
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mardi 3 juin 2008
Juste pour vous dire que petit a petit, j'essaie de mettre a jour ma liste de legendes de Cracovie.
Voici donc la liste :
- D'ou vient le nom de Cracovie ?
- La legende du dragon de Cracovie.
- Le shakra du Wawel

Bonne lecture !
Par gano - Publié dans : histoires et legendes - Communauté : Nos contes préférés
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 3 juin 2008
Une petite trouvaille de la semaine.

JADLODAJNIA U TOMASZA
ul. Jana 22

C'est une petite cantoche frequentee essentiellement par quelques vieux et vieilles. La nourriture est bonne, sans pretention mais vraiment pas chere. Ils proposent un menu avec soupe, plat et boisson (kompot) pour environ 12 zlotys. Le lieu est assez type : on s'assied a cote d'un vieux qui mange sa soupe en silence et nous lance parfois un sourire, l'air de dire : "bon appetit !" Situe en plein coeur de la ville ancienne de Cracovie, j'espere que ce genre de restos sympas saura resister aux assauts des MacDo et compagnie.
Attention tout de meme, la carte est uniquement en polonais. J'essaierai d'en faire une traduction sous peu.

PS : ils proposent aussi une carte d'abonnement avantageuse uniquement si vous venez a plusieurs et plusieurs fois par mois. A croire qu'il y a des fideles.
Par gano - Publié dans : resto a Cracovie - Communauté : Ca et là
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 3 juin 2008
Avec un mois d'avance certes, l'ete est arrive a Cracovie. La temperature est excellente et le soleil brille... brille...
Une meteo ideale pour aller se promener dans le jardin du Planty, le long de la riviere Vistule ou bien pour prendre un verre sur une des peniches. Voire meme, aller se baigner dans le lac aux eaux transparentes de Zakrzowek.
A la votre !
Par gano - Publié dans : vie a Cracovie - Communauté : Ca et là
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 4 février 2008
Voici une promenade interessante  a faire dans Cracovie. A l'ecart des chemins touristiques classiques elle  permet de decouvrir un quartier populaire de la ville. Un quartier plus polonais que touristique. Neanmoins l'itineraire nous mene sur les pas de l'histoire de la ville et meme sur les pas de l'Histoire de la Pologne. De plus, le chemin suivi evite les flots de vehicules bruyants et polluants, evoluant d'une colline verdoyante aux bords de la Vistule en passant par des petits escaliers en pierres.


ouvrir le plan dans une nouvelle fenetre

Bonne visite !
Par gano - Publié dans : se promener a Cracovie - Communauté : Ca et là
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Jeudi 31 janvier 2008
Aujourd'hui c'est le "tłusty czwartek", autrement dit le jeudi gras. C'est l'equivalent de notre mardi gras francais. Et comme chez nous, une tradition culinaire est associee a cette fete. Le "plat du jour" en Pologne ce jour du jeudi gras sont les "pączki" [pontchki]. Des sortes de beignets bien bourratifs mais pas mauvais. Laissez moi vous dire que vous ne pourrez pas les manquer dans les restos de Cracovie aujourd'hui... et il ne faudra surtout pas s'en priver !! Bonne degustation !
Par gano - Publié dans : vie a Cracovie - Communauté : Ca et là
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Vendredi 25 janvier 2008

Que se passe-t-il a Cracovie les 25 et 26 janvier ?

vendredi 25 Jan.

> Concert symphonique, 19:00
Brahms, Beethoven -Orchestre Philharmonique de Cracovie
ou ? Filarmonia, Zwierzyniecka 1, tickets: 18, 25 pln
> Extraits du futur, film, 19:00
Selection de courts metrages, pour la plupart en anglais ou sous-titres en anglais.
ou ? Kino pod Baranami, Rynek Główny 27

>Piekny chłopiec z syreną w tle, boite de nuit,
reggae, jazz, acid jazz, funk, retro
ou ? Folia Concept club, Rynek Główny 30

samedi 26 Jan.

>Bach, Benda, Gorczycka, concert, 20:00
ou ? Basilica OO. Paulinów na Skałce, entree libre
> Concert symphonique, 19:00
Brahms, Beethoven -Orchestre Philharmonique de Cracovie
ou ? Filarmonia, Zwierzyniecka 1, tickets: 18, 25 pln
>Fritata, jazz concert, 21:00
ou ? Haris Piano Jazz Bar, Rynek Główny 28,>WU-HAE, concert, 20:00
melange polonais (jazz +hardcore+hip hop+funky)
ou ? Alchemia, Pl. Nowy, tickets: 30 pln
>The Klazzmates, concert, 19:00
Mixture of Jazz, folk, ethinc et klezmer, promo de l'album “Reflections”
ou ? Galicia Museum, Dajwór 18

>Live music a Lokator,20:00
Agnieszka Grochowicz- “Skad jestem?”
ou ? Klub Lokator, Krakowska 27, free

>Chamber concert, 12:00
Trio Bum (Slovenia), Poulenc, Lebič, Koetsi

Par gano - Publié dans : sortir a Cracovie - Communauté : Ca et là
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Recherche

Syndication

  • Flux RSS des articles
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus